{"id":2254,"date":"2016-12-22T00:00:00","date_gmt":"2016-12-22T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/2016\/12\/22\/intercambistas-da-rede-zicosur-relatam-experiencias-no-brasil-e-paraguai\/"},"modified":"2016-12-22T00:00:00","modified_gmt":"2016-12-22T02:00:00","slug":"intercambistas-da-rede-zicosur-relatam-experiencias-no-brasil-e-paraguai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/2016\/12\/22\/intercambistas-da-rede-zicosur-relatam-experiencias-no-brasil-e-paraguai\/","title":{"rendered":"Intercambistas da Rede Zicosur relatam experi\u00eancias no Brasil e Paraguai"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2819\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2819\" class=\"size-medium wp-image-2819\" src=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_01-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2819\" class=\"wp-caption-text\">Thayn\u00e1 ficou durante uma semana na Universidade de Itapua<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pela primeira vez a Unicentro recebeu um agente universit\u00e1rio atrav\u00e9s do programa de mobilidade t\u00e9cnico-administrativa da Rede Zicosur. Adriano Arzamendia, funcion\u00e1rio da Universidade de Itapua, do Paraguai, esteve durante uma semana no campus Irati. Ao mesmo tempo, a acad\u00eamica de Psicologia, Thayn\u00e1 Arten esteve na universidade paraguaia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Adriano \u00e9 rec\u00e9m-formado em Engenharia Ambiental e conta que esta \u00e9 a segunda vez que vem para o Brasil. \u201cNa primeira vez que fiz interc\u00e2mbio foi na Universidade Federal de Santa Maria, no Rio Grande do Sul, em 2014. Foi a\u00ed que surgiu um interesse pelo Brasil, pelo curso de Engenharia Sanit\u00e1ria e Ambiental que gosto muito\u201d, afirma.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2817\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2817\" class=\"size-medium wp-image-2817\" src=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_02-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2817\" class=\"wp-caption-text\">Adriano durante visita a laborat\u00f3rios de Engenharia Ambiental<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">O agente universit\u00e1rio conheceu v\u00e1rios locais do campus e destaca que os laborat\u00f3rios s\u00e3o muito bem equipados. No Paraguai, ele trabalha no laborat\u00f3rio de qualidade de \u00e1gua, avaliando aspectos qu\u00edmicos, f\u00edsicos e microbiol\u00f3gicos. \u201cAqui tem muita parte da hidr\u00e1ulica, dimensionamento, \u00e9 bem engenharia, l\u00e1 trabalhamos mais com a parte de gest\u00e3o ambiental. Mas o principal \u00e9 conhecer pessoas e tamb\u00e9m para acrescentar os conhecimentos na parte sanit\u00e1ria que \u00e9 bom e n\u00e3o temos l\u00e1\u201d, acrescenta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Fazer um interc\u00e2mbio durante a gradua\u00e7\u00e3o \u00e9 o sonho de muitos estudantes. Mas a acad\u00eamica Thayn\u00e1 Arten foi al\u00e9m. Seu primeiro interc\u00e2mbio foi para a \u00c1frica do Sul aos 16 anos. Ap\u00f3s come\u00e7ar a cursar Psicologia no campus Irati em 2013, Thayn\u00e1 retornou recentemente da sua terceira experi\u00eancia fora do pa\u00eds durante a gradua\u00e7\u00e3o.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u201c<span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Quando entrei na faculdade procurei aproveitar o m\u00e1ximo de oportunidades que fosse ter aqui dentro. O primeiro interc\u00e2mbio foi para a Col\u00f4mbia em 2014, estava no segundo ano. Para a Argentina fui no come\u00e7o deste ano e fiquei seis meses, e agora tive a oportunidade de ir para o Paraguai. Embora n\u00e3o sejam lugares que geralmente as pessoas planejam e gostariam de ir, eu prezo pelas oportunidades, porque a cultura sempre acrescenta muita coisa e tem tamb\u00e9m a parte acad\u00eamica, na qual acabamos vendo aspectos diferentes\u201d, relata Thayn\u00e1.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Enquanto o agente universit\u00e1rio Adriano Arzamendia esteve no campus Irati, a acad\u00eamica da Unicentro ministrou palestras e prestou orienta\u00e7\u00f5es acerca da \u00e1rea de pesquisa, ainda pouco desenvolvida na universidade paraguaia. \u201cDurante a semana fiquei todos os dias fazendo palestras e mostrando como desenvolvemos a pesquisa aqui, porque eu j\u00e1 fiz a inicia\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e meu trabalho de conclus\u00e3o de curso [TCC]. E como est\u00e1 come\u00e7ando o esquema de pesquisa e extens\u00e3o l\u00e1, eles precisavam que algu\u00e9m fosse falar e sugerir ideias de como fazer isso\u201d, destaca.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2818\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2818\" class=\"wp-image-2818 size-medium\" src=\"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_03-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2818\" class=\"wp-caption-text\">Palestras e atividades sobre pesquisa foram desenvolvidas por Thayn\u00e1<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Al\u00e9m do contato com a \u00e1rea acad\u00eamica junto ao curso de Psicologia da Universidade de Itapua, Thayn\u00e1 lembra das contribui\u00e7\u00f5es culturais que a viagem deixou. Para ela, foi poss\u00edvel ver al\u00e9m dos estere\u00f3tipos. \u201cA minha inicia\u00e7\u00e3o cient\u00edfica foi sobre bilinguismo e o que me chamou a aten\u00e7\u00e3o l\u00e1 \u00e9 que eles s\u00e3o bil\u00edngues desde pequenos, falando Guarani e Espanhol. Isso foi o que mais me surpreendeu culturalmente e at\u00e9 gostaria de fazer uma pesquisa sobre como \u00e9 que funciona a cabe\u00e7a de uma pessoa que aprende as duas l\u00ednguas juntas? Al\u00e9m disso, a comida deles \u00e9 muito boa e s\u00e3o um povo muito querido, e a cidade \u00e9 bem diferente daquele estere\u00f3tipo que a gente tem de Ciudad del Este. Dos lugares que fui, a Col\u00f4mbia e o Paraguai em quest\u00e3o de cuidados com pessoas estrangeiras s\u00e3o nota mil, s\u00e3o muito legais mesmo\u201d, afirma a acad\u00eamica.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Thayn\u00e1 ainda frisa que os interc\u00e2mbios n\u00e3o prejudicaram de forma alguma o seu rendimento acad\u00eamico. \u201cPelo menos na Psicologia funciona assim: os professores mandam os trabalhos e voc\u00ea precisa ler os textos, ent\u00e3o querendo ou n\u00e3o, est\u00e1 acompanhando. Talvez n\u00e3o tenha a explica\u00e7\u00e3o te\u00f3rica do conte\u00fado, mas aprende depois, quando voltar corre atr\u00e1s. E ao passo que a cultura voc\u00ea n\u00e3o tem como ler num livro, voc\u00ea tem que vivenci\u00e1-la e isso \u00e9 muito engrandecedor. Mais do que ficar um ano numa sala de aula, voc\u00ea ir a campo, ver experi\u00eancias diferentes, n\u00e3o tem compara\u00e7\u00e3o\u201d, conclui.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pela primeira vez a Unicentro recebeu um agente universit\u00e1rio atrav\u00e9s do programa de mobilidade t\u00e9cnico-administrativa da Rede Zicosur. Adriano Arzamendia, funcion\u00e1rio da Universidade de Itapua, do Paraguai, esteve durante uma semana no campus Irati. Ao mesmo tempo, a acad\u00eamica de Psicologia, Thayn\u00e1 Arten esteve na universidade paraguaia. Adriano \u00e9 rec\u00e9m-formado em Engenharia Ambiental e conta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"http:\/\/sites.unicentro.br\/irati\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zicosur_01.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.unicentro.br\/irati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}