<\/p>\n
Leques coloridos tomaram conta da noite de quinta-feira (11), no Emp\u00f3rio S\u00e3o Lu\u00eds, em Irati. O adere\u00e7o foi a marca registrada da 15\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Bloomsday, festa liter\u00e1ria celebrada em cidades do mundo inteiro em homenagem ao romance <\/span>Ulysses<\/span><\/i>, do escritor irland\u00eas James Joyce. No Centro-Sul do Paran\u00e1, o evento \u00e9 promovido anualmente pelo Departamento de Letras (Delet\/I) e pela Coordena\u00e7\u00e3o de Cultura do C\u00e2mpus de Irati (Cocult\/I) da Universidade Estadual do Centro-Oeste (Unicentro), em parceria com a Academia de Letras, Artes e Ci\u00eancias do Centro Sul do Paran\u00e1 (Alacs), e com o apoio do Centro de L\u00ednguas da Unicentro (CEL) e da Secretaria de Cultura de Irati.<\/span><\/p>\n \u00a0“O Bloomsday j\u00e1 est\u00e1 no calend\u00e1rio da cidade, j\u00e1 faz parte da programa\u00e7\u00e3o de anivers\u00e1rio da Unicentro, e todas as pessoas que frequentam esse evento sabem o que significa, sabem o que \u00e9 o <\/span>Ulysses<\/span><\/i> de James Joyce, independentemente de ter lido ou n\u00e3o a obra”, destaca o professor Edson Santos Silva, coordenador de Cultura do C\u00e2mpus de Irati e organizador do evento. “Colocar Irati nesse panorama mundial e brasileiro da celebra\u00e7\u00e3o do Bloomsday para mim \u00e9 muito importante”, ressalta o docente.\u00a0<\/span><\/p>\n\n Circe e os leques multicores<\/b><\/p>\n Uma das obras liter\u00e1rias mais importantes e influentes do s\u00e9culo XX, <\/span>Ulysses<\/span><\/i> transforma o \u00e9pico grego de Homero em uma odisseia do homem comum. A narrativa irlandesa acompanha um \u00fanico dia \u2014 16 de junho de 1904 \u2014, quando o protagonista Leopold Bloom percorre diferentes lugares de Dublin antes de retornar para casa.<\/span><\/p>\n Uma de suas paradas \u00e9 justamente no bordel da cafetina Bella Cohen, cen\u00e1rio do 15\u00ba e mais longo cap\u00edtulo do livro, escolhido como tema da festa deste ano. O epis\u00f3dio em quest\u00e3o guarda correspond\u00eancia com Circe, a feiticeira que transforma os companheiros do Ulisses hom\u00e9rico em porcos. No texto de Joyce, esse \u00e9 um momento em que se evidenciam medos e desejos inconscientes, dramatizam-se culpas e s\u00e3o explorados diferentes conflitos dos personagens.<\/span><\/p>\n No Bloomsday iratiense, isso tudo serve de gancho para variadas incurs\u00f5es art\u00edsticas, relacionadas, ou n\u00e3o, ao romance de Joyce.\u00a0<\/span><\/p>\n Entre elas, a professora Cinthia Lucia de Oliveira Siqueira, coordenadora da Universidade Aberta \u00e0 Terceira Idade (Uati), partiu das duas vers\u00f5es do mito para construir uma apresenta\u00e7\u00e3o teatral com um toque local, com direito at\u00e9 mesmo a uma boa cuia de chimarr\u00e3o. “Eu fui pensando nas caracter\u00edsticas de cada uma, tanto do mito de Circe quanto da Bella Cohen, e tentei dar uma atualizada. Como ela trabalha com essa brincadeira de transformar os homens em bichos, me veio a coisa do bicho do Paran\u00e1. Fui tentando dar uma regionalizada, trazer um pouco para a realidade aqui”, conta.<\/span><\/p>\n Por sua vez, o chefe da Divis\u00e3o de Multimeios do C\u00e2mpus de Irati, Nelson Luis Cordeiro, comp\u00f4s especialmente para a ocasi\u00e3o o blues “Circe Me Chama”. “A m\u00fasica explora o universo do Bloom e do Stephen <\/span>[Dedalus, outro personagem de Ulysses]<\/span><\/i> em Night Town, o distrito onde eles encontram a Bella Cohen, e ali eles v\u00e3o enfrentar os desejos, os anseios, vis\u00f5es e del\u00edrios”, explica Nelson, que se apresentou ao lado do instrumentista musical da Unicentro, Gilson Rocha.<\/span><\/p>\n Um dos momentos mais celebrados da noite foi a apresenta\u00e7\u00e3o dos acad\u00eamicos do 2\u00ba ano do curso de Letras Portugu\u00eas\/Libras, que levou ao palco o pr\u00f3prio James Joyce, interpretado por Luan Vitor de Paula. “Acho que \u00e9 uma experi\u00eancia importante para a gente teatralizar e aprender, e para os surdos participarem como alunos do curso de Letras-Libras\u201d, ressalta Luan. \u201cNo passado n\u00f3s j\u00e1 estivemos aqui e eu senti essa vibra\u00e7\u00e3o muito boa. A organiza\u00e7\u00e3o, as pessoas, tudo foi muito bom no evento e isso incentiva tamb\u00e9m a gente dentro do curso”, complementa.<\/span><\/p>\n\n Um evento que cresce a cada ano<\/b><\/p>\n Para quem acompanha o Bloomsday desde as primeiras edi\u00e7\u00f5es, a evolu\u00e7\u00e3o \u00e9 vis\u00edvel. A atriz e produtora cultural Nelci Wolski, veterana do evento, observa a transforma\u00e7\u00e3o ao longo dos anos. “Desde o primeiro que eu participei, cada ano ele est\u00e1 evoluindo de uma forma diferente, mais profunda artisticamente. O envolvimento dos acad\u00eamicos e da comunidade aumentou bastante. A gente v\u00ea que tem muito mais pessoas que assistem com frequ\u00eancia e que j\u00e1 aguardam o pr\u00f3ximo ano para saber qual ser\u00e1 o tema”, avalia.<\/span><\/p>\n Quem chegou pela primeira vez tamb\u00e9m saiu surpreendido, como o produtor audiovisual Jonatan Louren\u00e7o. “Eu nunca tinha visto um evento com essa for\u00e7a art\u00edstica aqui em Irati. N\u00e3o esperava tanta gente num evento assim. A variedade de temas ficou muito agrad\u00e1vel”, pontua.<\/span><\/p>\n\n Pr\u00f3xima parada: Prudent\u00f3polis<\/b><\/p>\n O Bloomsday de 2026 ainda tem mais uma noite pela frente. No dia 17 de junho, a festa liter\u00e1ria chega pela primeira vez a Prudent\u00f3polis, no Escrit\u00f3rio Bar, a partir das 19h. “Tenho recebido muita procura de alunos querendo fazer esculturas, desenhos e participar. Eu acho que vai ser um esc\u00e2ndalo, como tem que ser quando a gente fala do James Joyce”, adianta Edson.<\/span><\/p>\n